Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 

Feelin' alive

2010.12.27

Angolul:

 

Feelin' alive

Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive

My heart goes boom as the stars go blue
Like a sea of cell phone lights
The moon gets light as the sun goes down
Somewhere behind the Hollywood sign

Have you ever felt like you're livin' in the shadows
Have you ever felt kept out
I know sometimes that it feels like a battle
But it can turn around

Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive

The kick drum starts as the boulevard
Fills up with all the boys and the girls
From Jersey town to the L.A. crowd
They hear us all over the world

Have you ever felt like standin' on a rooftop
Have you ever wanted to scream
Everybody dance, burn it up 'till we blast off
Just like a rocket machine

Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive

'Cause we're not alone tonight
So raise up your hands and touch the sky
'Cause we're not alone tonight
Ohh whoa ohh whoa

Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive

Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive

Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive

Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive

 

Magyarul:

 

Élőnek érzem magam

Hé!
Ez az az este, ez az az este
Hé!
Élőnek érzem magam, élőnek érzem magam

A szívem már zakatol ahogy a csillagok bekékülnek
Mint egy tengernyi telefon fénye
A hold világítani kezd ahogy lemegy a nap
Valahol a Hollywood tábla mögött

Érezted úgy valaha, hogy árnyékban élsz?
Érezted valaha bezártnak magad?
Tudom, hogy néha olyan érzés, mint egy csata
De megváltozhat

Hé!
Ez az az este, ez az az este
Hé!
Élőnek érzem magam, élőnek érzem magam

A dob szólni kezd ahogy a körút megtelik fiúkkal és lányokkal
Jersey városából a Los Angeles-i tömegbe
Hallanak minket az egész világon

Érezted úgy valaha, hogy a tetőn állsz?
Akartál valaha sikítani?
Mindenki táncol, tomboljunk amíg bírunk
Csak mint egy rakéta

Hé!
Ez az az este, ez az az este
Hé!
Élőnek érzem magam, élőnek érzem magam

Mert nem vagyunk egyedül ma este
Úgyhogy emeld fel a kezeid és érintsd meg az eget
Mert nem vagyunk egyedül ma este
Ohh whoa ohh whoa

Hé!
Ez az az este, ez az az este
Hé!
Élőnek érzem magam, élőnek érzem magam

Hé!
Ez az az este, ez az az este
Hé!
Élőnek érzem magam, élőnek érzem magam

Hé!
Ez az az este, ez az az este
Hé!
Élőnek érzem magam, élőnek érzem magam

Hé!
Ez az az este, ez az az este
Hé!
Élőnek érzem magam, élőnek érzem magam